В стихотворении в четырех строках не расставлены запятые, слово "пом’янути" написано без апострофа, а "незлим" - раздельно ("не злим").
Увидев ошибки, строки решили замаскировать полиэтиленовой пленкой. В то же время, в Днепропетровском горсовете сообщили, что отдел коммунального хозяйства пока ждет разъяснения специалистов музея "Литературное Приднепровье" относительно соответствия отрывка оригинала "Заповита" Тараса Шевченко. Добавляют, что уже после разъяснения внесут все необходимые изменения в текст отрывка.
Читайте также: В Польше перепутали украинский флаг
Также в горсовете констатируют, что памятник полностью восстановлен и лишь продолжается чистка от остатков строительных материалов. Площадь возле памятника намерены открыть после реконструкции, в День города, 15 сентября.
