Рада приняла за основу проект об авиаправилах: "языковой" закон не нарушает
Верховная Рада приняла за основу доработанный проект закона №3683 о порядке разработки, принятия и внедрения авиационных правил. Парламент отправлял его на повторное первое чтение из-за нарушения нормы "языкового" закона.
За документ свои голоса отдали 247 народных депутатов. Доработанный законопроект не предлагает изменения в закон о государственном языке.
Читайте также Хотите уважения к русскому, так уважайте украинский, – Зеленский
Изменение, которое ранее предусматривал документ
Сначала законопроект №3683 предусматривал изменение в статью 13 закона о государственном языке. В нем говорилось, что языком нормативно-правовых актов и актов индивидуального действия, делопроизводства и документооборота органов государственной власти, органов власти Крыма и органов местного самоуправления является государственный язык, если иное не установлено законом.
В то же время говорилось не только об авиаправилах, но и о любых нормативно-правовых актах, которые на основании любого закона смогут издаваться не на украинском языке.
Законопроект доработали
Теперь эту норму убрали из документа. Согласно новой версии, авиационные правила Украины, разработанные в соответствии с нормативными актами Европейского агентства по безопасности полетов, которые содержат положения стандартов и требований для сертификации, надзора и эксплуатации воздушных судов, являются нормативно-техническими документами и могут приниматься на языке оригинала.
Критика предыдущего вида документа
- В феврале 2021 года парламентарии отправили этот проект закона на повторное первое чтение.
- Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь отмечал, что отдельные нормы законопроекта противоречат закону "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного".