Заставили лечь на землю: в Португалии задержали русскоговорящего туриста из-за языковой ошибки

31 октября 2023, 17:44
Читати новину українською

Источник:

The Telegraph

В Лиссабоне русскоязычный турист хотел выпить сока в ресторане. Однако вместо напитка 36-летний мужчина получил наручники.

В столице Португалии в районе Кайш-ду-Содре 27 октября днем был задержан русскоязычный турист. Им оказался уроженец Азербайджана.

Читайте также Воспоминания на всю жизнь: в пятизвездочном отеле в Турции россиянина отшумели стульями

Подробности инцидента в Лиссабоне

Мужчина хотел заказать напиток в одном из местных ресторанов. С помощью смартфона он переводил свой заказ с русского на португальский язык и допустил ошибку. Вместо слова "гранат" клиент использовал слово "граната" и показал предложение официанту. Тот принял его обращение за угрозу и вызвал правоохранителей.

На место быстро приехало антитеррористическое подразделение. Вооруженные полицейские заставили этого туриста лечь на землю лицом вниз. После этого к нему подбежали 5 стражей порядка, надели на него наручники и забрали в полицейский участок. Там этого мужчину допросили, а в гостиничном номере провели обыски. Когда выяснилось, что никакого оружия у него нет, мужчину отпустили.

Обратите внимание! После нападений исламских экстремистов Франции и Бельгии, совершенных на фоне обострения ситуации на Ближнем Востоке, власти Португалии повысили уровень террористической угрозы с умеренного до значительного.


Задержание русскоязычного туриста в Лиссабоне / Фото The Telegraph

Другие конфузные случаи с русскоговорящими туристами

  • Напомним, в одной из гостиниц Турции туристы из России украли 35 килограммов разнообразной еды. Свой поступок граждане страны-агрессорки объяснили необходимостью что-нибудь перекусить в дороге.
  • Как сообщалось ранее, во время отдыха в Индонезии российский турист сфотографировался обнаженным на горе, которую местные жители считают священной. После скандала он извинился и принял участие в ритуале очищения, однако его все равно депортировали и запретили возвращаться в эту страну в течение 6 месяцев.