Гравець ПСВ неодноразово заявляв про своє бажання грати в Англіській Прем’єр-лізі. Поки що невідомо чи переїде він саме до Англії, проте таки точно залишить ейндховенський клуб по закінченні сезону. У ПСВ фінансові збитки у розмірі 17,5 мільйонів євро і клуб опублікував сьогодні на офіційному сайті заяву, у якій повідомив, що підписання нового контракту із Афеллаєм неможливе. При цьому клуб відпустить фгравця до іншої команди лише за адекватну суму компенсації.