Тирада на адресу легендарного співака прозвучала у відповідь на затвердження журналіста про те, що фолк-сцена 1960-70-х років рясніла музикантами з вигаданими іменами. Як приклад було наведено Джоні Мітчелл, справжнє ім'я якої - Роберта Джоан Андерсон, а також Боб Ділан, його справжнє ім'я - Роберт Циммерман.

"Боб наскрізь підроблений. Він плагіатор, його ім'я і голос - фальшивки. Все, що стосується Боба, обман. Ми з ним як ніч і день", - заявила Джоні Мітчелл.

Співачка наголосила, що її ім'я є справжнім, а Ділана - підробленими. "Що стосується мого імені, мої батьки хотіли хлопчика і планували назвати його Роберт Джон. Коли народилася дівчинка, вони просто додали букви "а" до імен, - пояснила 66-річна виконавиця. - Потім я вийшла заміж за Чака Мітчелла. Я хотіла зберегти своє прізвище, залишившись Джоні Андерсон, але чоловік мені не дозволив ".

Мітчелл і Ділан регулярно перетиналися в 60-70-ті роки і не раз гастролювали разом, причому в останній раз в 1998 році, коли Джоні займалася розкруткою свого альбому "Taming The Tiger". За свою кар'єру Мітчелл випустила 19 альбомів. Останній з них, "Shine", вийшов в 2007 році, вже після того, як співачка оголосила про завершення музичної кар'єри. В останні роки Джоні Мітчелл рідко з'являється на публіці - вона лікується від шкірного захворювання, що отримав назву синдром Моргеллона.