Боно на концерті U2 в Москві
Лідер легендарної ірландської групи U2 Боно заспівав дуетом з російським опозиціонером, лідером групи "ДДТ" Юрієм Шевчуком на концерті в Москві.
Лідер групи U2 Боно домовився з Юрієм Шевчуком про спільне виконання пісні "Knockin 'On Heaven's Door" за годину до початку концерту в "Лужниках".
популярні відео
Музичний критик Артемій Троїцький розповів, що саме він познайомив Шевчука з музикантами U2. Сам Троїцький знайомий з учасниками групи з 1988 року. Після мітингу на захист Химкинського лісу, який відбувся на Пушкінській площі 22 серпня, музичний критик запропонував Шевчуку "залишитися на кілька днів у Москві і сходити разом на концерт U2".
Зустріч Боно і Шевчука відбулася приблизно за годину до шоу. Троїцький також брав участь у розмові в якості співрозмовника і перекладача. Виконати пісню Боба Ділана "Knockin ’On Heaven’s Door" запропонував сам Боно. Спочатку пропозиція збентежило Шевчука, тому що "у нього взагалі-то не дуже гарна англійська мова і йому ніколи не доводилося співати по-англійськи". Але потім композицію знайшли в інтернеті, куплет переклали на російську, і Юрій розучив свою партію безпосередньо під час концерту U2.
Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter