Схожий на свого співвітчизника - кіноактора Рутгера Хауера - народившись на півдні Голландії, Дірк Кайт розпочав свою дитячу кар’єру у “швидких хлопцях” - із 5 років Кайт не припиняв бігати по голландських газонах, а у 98-му минулого століття перебрався до Утрехта. 5 втомливих років праці принесли результат лише в останньому сезоні - Кайт виграє національний Кубок і стає найкращим бомбардиром Ередивізії.

За смішні гроші - 1 мільйон євро - володар "Dutsch Golden Foot" перебирається у “Феєнорд”, який тоді тренував теперішній тренер голландської дружини Берт Ван Марвейк. В Роттердамі призвичаювався до портової гри Кайт рівно сезон. Після цього Дірк стає найкращим бомбардиром, а ще через рік найкращим гравцем - і такого не купити “Ліверпулю” було гріх. 10 мільйонів і на “Енфілд” - а там уже один із символів “червоних”. За національну команду Дірк встиг, окрім африканського, з’їздити і на німецьку першість світу, ще було Євро-2008. В “помаранчевій” команді Кайт забиває небагато - лише у кожному 4-му матчі - зате допомагає основним страйкерам чимало. Чорна робота - на його плечах, і в Африці теж.