И спешат на летние каникулы, которые де-юре стартуют после. 24 Канал при этом расскажет, как правильно называть этот праздник.
Смотрите также Когда прозвучит последний звонок в школах Украины: даты в разных городах
Как "паслєдній званок" будет на украинском
Если вы слышите фразу "паслєдній званок" – ни в коем случае не употребляйте этот языковой изврат.
На украинском надо говорить "останній дзвоник" или "останній дзвінок".
Языковеды отмечают, что в нашем языке есть оба существительные – и звонок, и дзвоник. Они в украинском языке употребляются с ХVI века. Хотя и образованы с помощью суффиксов измельчительности -ок, -ик от существительного дзвін, но употребляются в том же значении, что и это существительное. И сохраняют при этом измельчительность, в отличие от русского "звонок".
Например, слышен электрический звонок (дзвоник); на столе лежит звонок (дзвоник); громко прозвучал звонок (дзвоник).
В устной разговорной речи прослеживается тенденция различать: дзвінок (предмет) и дзвоник (звук, звучание, звон).
Колокольчиками также называют травянистое или полукустарниковое растение с голубыми, синими, лиловыми, фиолетовыми цветками, что формой напоминают маленькие колокола.
Смотрите также Организуйте незабываемый праздник: интересные сценарии по случаю праздника Последнего звонка
Когда праздник Последнего звонка в школах?
- В конце мая в большинстве школ Украины звучит последний звонок.
- Однако даты окончания учебного года различаются.
- В этом году в большинстве школ последний звонок раздается сегодня, 29 мая.
- Например, в столичных школах праздник проходит сегодня.
- А в части львовских школ учебный год продолжается до 5 июня.