Минулого тижня опитані міністерством японські компанії заявили, що Китай активізував відвантаження металів у своїх портах і припинив митну тяганину. 24 листопада уряд Японії визнав, що з китайських портів до Японії відправилося два судна з рідкісноземельними елементами.

Японська берегова охорона в вересні заарештувала капітана китайського траулера, який ловив рибу у водах, що оточують спірний острів у Східно-Китайському морі. Після цього Пекін перестав відвантажувати метали до Японії, хоча формально ембарго не ввів і наявність обмежень в постачаннях заперечував. За версією Токіо, постачання припинили на два місяці.