Заручившись надійною грою у рамці Кема Варда, "уругани" провели кілька змістовних контратак у третій 20-хвилинці. Дві з них завершились голом. 3:0, "Кароліна" - на шостій сходинці сходу.
А от "Детройт" у своїй конференції скотився уже на восьмий рядок. Після серії із п’яти перемог у стані червоних крил настала криза - уже третя поразка. Злим генієм для господарів став лідер "Сан-Хосе" Джо Торнтон, який вирішив долю матчу на користь “акул”, ставши автором двох заключних шайб. 4:2.
За справжнє марнотрацтво були покарані хокеїсти "Колорадо", які приймали "Едмонтон". Господарі завдали аж 41 кидка по воротах суперника, а забили лише раз. Коефіцієнт ефективності в "ойлерс" - куди пристойніший. 3 з 19.
З аналогічним рахунком – 3:1, "Калгарі" впоралось вдома із "Сент-Луїсом", перервавши переможну серію "блюзменів", яка налічувала три поєдинки.