В полях продовжують зникати люди. Їх знаходять, але уже з часом і зрозуміло, що не живими.
У двох детективів нав'язлива маніакальна ідея — будь-якою ціною знайти цих “звірів”. Обоє вірять, якщо вони зможуть зловити вбивць — вирішаться проблеми і в їхньому особистому житті.
Усе заходить дуже далеко, коли в полях зникає Енн — дівчинка, про яку двоє холостяків піклуються.
“Поля” — в суботу TV1000 Action (19:00).