Його заяву транслював провідний національний телеканал NHK.
Нагадаємо, через те, що 66-річний Масатака Сімідзу з 13 березня не з’являвся на публіці, у пресі з’явились чутки про його відмову від керівництва компанією і навіть про втечу з Японії або самогубство у зв’язку з аварією.
Тепер же Симідзу висловив глибокі співчуття всім постраждалим внаслідок землетрусу і цунамі, які обрушилися на північний схід Японії рівно місяць тому, і аварії на АЕС, після чого заявив, що найближчим часом збирається особисто відвідати зону лиха і принести вибачення і співчуття постраждалим.
Президент TEPCO також сказав репортерам, що компанія "у співпраці з урядом виробляє курс подальших дій з подолання кризи". Сьогодні її представники повідомили, що вона отримає позику в обсязі 24 мільярдів доларів у великих банків.