Журналу La Regle du Jeu випускається одним з відданих прихильників режисера - французьким письменником і філософом Бернаром-Анрі Леві. Поланскі довго уникав публічних коментарів. А в своєму листі зізнався, що більше не може мовчати.

Режисер висловив припущення, що кримінальне переслідування проти нього поновилося лише на догоду ЗМІ і ніяк не ставить своєю метою привернути його до відповідальності. Поланскі нагадав, що прокурор округу Лос-Анджелес Стів Кулі, що представляє звинувачення у справі режисера і наполягає на його екстрадиції, висунув свою кандидатуру на виборах генерального прокурора Каліфорнії і тому потребує уваги з боку ЗМІ.

Крім того Поланскі вказав на численні процесуальні порушення, допущені в ході його справи, і в цілому розкритикував американське правосуддя. Він наполягає, що "запит про його екстрадицію зі Швейцарії в США заснований на брехні". У той же час режисер заявив, що не чекає поблажливості або співчуття, а лише хоче, щоб до нього поставилися неупереджено.

США звинувачують 76-річного Поланскі в розбещенні неповнолітньої Саманти Геймер в 1977 році. Сама потерпіла відмовилася від претензій до Поланскі ще в 1993 році, коли отримала від нього велику грошову компенсацію. Окрім того, Саманта вже сама втомилась від уваги преси, яка втручається в її сучасне особисте життя.