Видавництво каже, що коментарі та погрози були "брутального, расистського та ненависницького характеру". Така реакція публіки змусила організаторів скасувати запланований захід, пише Show24 з посиланням на допис у фейсбуці.
До слова Американський репер випустив кліп на пісню Save Me та присвятив його вбитій українці
Причиною обурення стало те, що книгу, яка розповідає про рух за права темношкірих, презентуватимуть після жорсткого вбивства Ірини Заруцької у США темношкірим американцем ДеКарлосом Брауном.
"Човен" зауважує, що авторка написала книгу восени 2024 року, а вийшла друком у липні цього року.
Поєднати книжку та трагедію, що сталася, могли або провокатори, або люди, якими легко маніпулювати. Або ж ці люди дійсно такими є – вони ненавидять інших власне за їхню іншість, зокрема за колір шкіри,
– йдеться у заяві.
До видавництва навіть зателефонував невідомий чоловік, який поцікавився "як краще вбивати н*грів – вішати чи розстрілювати". Представники повідомили, що цією справою вже займається СБУ у Львівській області.
Крім того, погрози отримувала й авторка книги – Оксана Брюховецька, а також герой історії – американський журналіст Террелл Старр. За словами "Човна", чоловіку бажали смерті у грубій формі, а також назвали "твариною".
Варто зазначити, що Террелл Старр уже три роки працює в Україні й розповідає американській публіці про український спротив російській агресії.
"Човен" видає книжки, які допомагають читачам зрозуміти, наскільки складним є сучасний світ і як багато нам потрібно зрозуміти й зробити, аби вибороти у ньому гідне місце для себе, аби не залишитись наодинці з ворогом в час великої війни. Про це, зокрема, і пише у "Голосах BLM" Оксана Брюховецька,
– підсумувало видання.
Та у заяві також додають, що ті люди, які домоглись скасування презентації, насправді програли, а не перемогли. Адже історія, яка розповідається у книзі, підіймає теми боротьби за гідність, за право бути собою. Автори кажуть, що саме це робить нас схожими з афроамериканцями, "якби комусь не різала очі різниця у кольорі шкіри".
У підсумку "Човен" зазначає, що варто бути готовими у заголовках світових медіа читати, що "українці – нація ксенофобів, расистів та антисемітів", і не забувати, що після таких подій буде все складніше спростовувати інформацію друзям і прихильникам України.
Що відомо про вбивство Ірини Заруцької у США?
- 22 серпня 2025 року українська біженка сіла у вагон швидкісного трамвая. За декілька хвилин темношкірий чоловік, який сидів позаду неї, накинувся на Ірину та завдав декілька ножових поранень, які виявились смертельними. Після вбивства він ще прогулювався трамваєм з ножем, з якого капала кров.
- Підозрюваним виявився 34-річний ДеКарлос Браун. Родичі чоловіка заявили, що у нього є психічні проблеми. У своє виправдання Браун казав, що йому здалось, ніби Ірина читає його думки, тому він вирішив напасти.
- Президент Трамп очікує, що суд винесе ДеКарлосу вирок у вигляді смертної кари.


