Справа в тому, що Ван Ґааль був дуже розсердився на свого співвітчизника, який під час матчу з мьонхенгладбахською "Борусією" самовільно перестав розігріватися і сів на лаву запасних, незважаючи на те, що "Баварія" мала право ще на одну заміну.
"Скільки замін я зробив до того? Скільки замін я маю право робити? Чому ти вчинив так? Завжди щось може трапитись на полі!" - кричав на співвітчизника Ван Ґааль в роздягальні.
У відповідь Браафхайд почав щось кричати по-нідерландськи. Лише втручання помічника Ван Ґааля Андріса Йонкера допомогло завадити найгіршому розвитку ситуації. Сам футболіст після цього зі злістю покинув роздягальню. Тренер так розгнівався, що вирішив не включати футболіста в заявку на важливе баварське дербі.