За даними видання, смерть поета підтвердив його чоловік Девід Кермані, пише The New York Times.
Джон Ешбері народився 28 липня 1927 року. Виступав не тільки як поет, а й як художній критик. Номінально, належав до покоління бітників. Брав участь у поетичних читаннях, організованих Енді Уорхолом. Викладав словесність в різних коледжах США.
Читайте також: Принципова неперекладність ландшафту: "Земля загублених" Катерини Калитко
Творчість Ешбері значно вплинули та змінили як молоду американську, так і східноєвропейську поезію. Був лауреатом безлічі нагород, в тому числі Пулітцерівської премії, Боллінгенскої премії, премії Фельтрінеллі тощо.
Я увійшов у кімнату, яка
була вже спогадом.
Без здогадів
усі сліди на ліжку
належали мені.
І на овальному портреті
той пес – то ж я малий в
дитинстві.
Щось все ще мерехтить
в думках, щось – зникло у
віках.
Ми мали макарони
на обід щодня,
за винятком неділі, коли
нам повинні були
подавати перепела.
Та нащо це тобі
розповідаю?
Ти надто далеко.
