Чому Йода говорить "перевернуто" / Фото Lucasfilm
Про майстра Йоду та його специфічну манеру мовлення знають навіть ті, хто ніколи не дивися "Зоряні війни". Виявилося, це не просто кумедна деталь, а продуманий хід Джорджа Лукаса.
Повідомляє 24 Канал з посиланням на Variety.
Дивіться також Автор найвідомішої книги про вибори Папи Римського допустився помилок, описуючи конклав
Чому Йода має дивну манеру спілкування
Під час ювілейного показу стрічки "Імперія завдає удару у відповідь" творець "Зоряних війн" Джордж Лукас розповів, чому Йода отримав свою унікальну та вже культову манеру спілкування.
Магістр-джедай запам’ятався не лише зовнішністю, а й тим, що будує фрази у незвичному порядку – і це, як з’ясувалося, не випадково.
Дивна манера спілкування Йоди: дивіться відео
Середні ціни в мережі АЗС «Amic Energy» станом на
За словами Лукаса, в такий спосіб він хотів, аби глядачі уважніше дослухалися до слів Йоди, адже той мав виступати "філософом фільму".
Тому що, якщо ви говорите звичайною англійською, люди не будуть вас слухати. Але якщо у нього акцент, або дуже важко зрозуміти, що він говорить, вони зосереджуються на тому, що він говорить. Він був по суті філософом фільму. Я повинен був знайти спосіб змусити людей слухати його, особливо 12-річних
Саме так виник один із найвідоміших персонажів франшизи, чию манеру тепер імітують і фанати, і ті, хто лише поверхнево знайомий зі світом "Зоряних війн".
До слова, раніше ентузіасти підрахували, скільки пройшли Фродо та Сем у "Володарі перснів", щоб знищити Кільце Всевладдя. Загальна дистанція, яку вони подолали, перевищує 2 800 кілометрів.
Повʼязані теми:
Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter