Інтернет-бібліотеку для сліпих розробляє американська організація / 2.BP
Неприбуткова організація Internet Archive з Сан-Франциско зайнялася оцифруванням друкованих книг з метою зробити їх доступними для людей, що страждають сліпотою або дислексією (нездатність до читання).
З цією метою було найнято декілька сотень людей. Вони займаються скануванням книг і зберігають результати в спеціальну базу даних. Надалі таку цифрову копію книги можна прослуховувати за допомогою спеціального апаратного і програмного забезпечення, яке конвертує текст в мову.
популярні відео
При цьому оцифровуються як оригінали книг, так і їх переклади на різні мови, що дозволить використовувати таку цифрову бібліотеку по всьому світу. В даний час Internet Archive має 20 центрів сканування, які розташовані в 5 країнах.
Також один із центрів розташовується в Бібліотеці Конгресу США.
Один із засновників, організації Internet Archive Брюстер Кахл, повідомив, що праця людей і підтримку інфраструктури фінансується за рахунок внесків засновників, бібліотек, комерційних організацій та уряду. За його словами, на поточний момент вже оцифровано близько 1 млн. книг. Серед них значаться сучасні романи, класичні художні твори, навчальна література.
При цьому будь-хто має можливість здати непотрібну йому книгу в архів для її подальшого оцифрування. У той же час Кахл відзначає, що багато книг мають деякі недоліки, наприклад, скорочена частина тексту з метою вкластися в необхідний формат, або ж вони видані у форматах, що ускладнюють процес сканування.
Також в даний час спостерігається недостача нових книг, які були видані протягом останніх кількох років. Так, видавці отримують свої доходи за рахунок таких книг і не горять бажанням надавати їх у вільне розповсюдження.
Президент Національної федерації сліпих Марк Маурер заявив, що завдяки створенню такої цифрової бібліотеки у людей, які страждають ні проблеми із зором, з’явиться можливість стати більш повноцінними членами суспільства.
Сам він також сліпий і згадує, що під час навчання в коледжі він наймав людей, щоб вони йому читали тексти з підручників. Тепер же для багатьох сліпих людей з’явиться доступ до повноцінного навчання.
Також Маурер відзначив, що в даний час в цифровому вигляді є лише близько 5% всіх виданих книжок. Кількість книг, надрукованих шрифтом Брайля — ще менше.
Відзначається, що всі книжки, оцифровані Internet Archive, будуть доступні для людей, що страждають проблемами зору, абсолютно безкоштовно. Доступ здійснюється через сайт організації.
Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter