Архів
Курси валют
Погода
      youtube @24
      Loading...
      google @24
      RSS СТРІЧКА
      Загальний RSS

      Топ новини

      Відео новини

      Унікальна книга

      333

      Українці створили факсимільне видання рукописної поезії Шевченка.

      Світ побачило унікальне факсимільне видання рукописної збірки поезій Тараса Шевченка до якої увійшли твори з Кобзаря 1840 року, і написані до 1844 р. Це єдиний примірник поезій Шевченка, проілюстрований близькими друзями письменника. Сергій Гальченко (науковий співробітник інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка): “Граф де Бальмен, художник, літератор і художник Михайло Баширов переписали латинкою Кобзар 1840 року і дві поеми “Гайдамаки” і “Гамалія” проілюстрували, вони хотіли не перекладаючи ці твори пустити в світ, в слов’янський світ - це перше таке найповніше, ілюстроване видання”. Факсимілє максимально точно відтворює давній рукопис - проте копій такої якості видавці зробили лише 10 - кажуть аж дуже багато зусиль на це витратили. Тож удостояться їх лише “віпи”. Андрій Яловий (видавець): “Ми працювали більше року над нею, більше ніж планували, але в процесі роботи з’являлись нові побажання виконати якісніше, ніж це бачилося на початку, тому ми не поспішали. Головне була якість, головне було отримати той результат, яким можливо пишатись і за який не буде соромно”. Менш коштовно оформлене Факсимілє - усього якого 700 книг - розішлють по бібліотеках.
      Джерело: 24 Канал
      powered by lun.ua
      Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter
      Коментарі
      Більше новин
      При цитуванні і використанні будь-яких матеріалів в Інтернеті відкриті для пошукових систем гіперпосилання
      не нижче першого абзацу на Телеканал новини «24» — обов’язкові.
      Цитування і використання матеріалів у оффлайн-медіа, Мобільних додатках, SmartTV можливе лише з письмової згоди Телеканалу новин «24».
      Матеріали з маркуванням «Реклама» публікуються на правах реклами.
      Усі права захищені. © 2005—2017, ПрАТ «Телерадіокомпанія “Люкс”», Телеканал новин «24»
      Залиште відгук