Найбільше нерви "столичним" попсував голкіпер "Трешерс" Ондрей Павелєц. Голкіпер збірної Чехії за гру здійснив 45 сейвів, встановивши рекорд сезону. Воротар "Вашингтона" виявився менш вправним.

Річ Певерлі вдало підставив ключку і вивів уперед команду із Джорджії. Отямитися від пропущеної шайби господарям так і не дали. Не минуло й сотні секунд, як ліхтар за воротами Варламова запалав удруге. Свого співвітчизника зумів засмутити Олександр Бурмістров. Врятувати гру спробував лідер "Вашингтона" - Овєчкін.

На останніх секундах другого періоду сирена ввімкнулася після пострілу Олександра Великого. Втім вже в дебюті завершальної 20-хвилинки Ендрю Ледд повернув "Атланті" комфортну перевагу. А остаточно інтригу в матчі вбив усе той же Павелєц. Завдавши на тринадцять кидків більше, "столичні" капітулювали через відмінну гру голкіпера "Трешерс" – 1:3.

Поразкою "Кепіталс" скористався "Пітсбург". 9-та перемога поспіль вивела "пінгвінів" у лідери Східної конференції. Потішили власних уболівальників також "Філадельфія", "Нешвіл", "Тампа-Бей", "Даллас" і "Лос-Анджелес". Вдалим видався ігровий день для канадських команд. Звитяги в активі "Монреаля", "Торонто" та "Едмонтона".