Cтан 74-річного коментатора оцінюється як стабільний.
Під час перебування воротарем Володимир Маслаченко провів 315 матчів у чемпіонатах СРСР, у тому числі 196 - у складі московського Спартака, з яким в 1962 році виграв титул Чемпіона країни. Ще тричі був володарем Кубка СРСР (1957, 1963 і 1965 роках).
Крім Спартака, Маслаченко виступав за столичний Локомотив і дніпропетровський Металург.
У збірній СРСР Маслаченко зіграв 8 матчів, ставши володарем Кубка Європи в 1960 році.
Останні 40 років Маслаченко працює на телебаченні.