Ренхо з’явилася в листопадовому номері японського Vogue, позуючи поруч з мармуровими сходами в короткій білій сукні, кремовому жакеті і ботильйонах. Не зважаючи на те, що журнал вийшов близько тижня тому, предметом дискусії він став тільки в четвер, 7 жовтня.
Члени опозиційних партій Японії назвали неприйнятними знімки та інтерв’ю, в якому 42-річна колишня телеведуча міркує про політику, кар’єру і материнство.
"Я щиро перепрошую, якщо мій вчинок був недоречний або викликав занепокоєння. Це не входило в мої плани", — сказала Ренхо.
Вона пояснила, що схвалена у відповідних інстанціях фотосесія проходила в серпні, коли парламент був у відпустці.
Ренхо стала другою жінкою, яка отримала портфель міністра у переважно чоловічому парламенті Японії. Вона завоювала популярність серед виборців після серії телешоу, де піддала жорсткій критиці бюрократичну систему і поставила під сумнів ефективність засідань уряду.