Архів
Курси валют
youtube @24
Loading...
google @24
RSS СТРІЧКА
Загальний RSS

Топ новини

Відео новини

2003 – рік, коли український мультфільм сколихнув світ

21:41, 11 серпня 2016 4487 Читать новость на русском
Кадр з мультфільму
Кадр з мультфільму "Йшов трамвай 9 номер" / Весела абетка

2003. Рік української творчості, народження незалежної української анімації, точніше саме народилася вона дещо раніше. Але у 2003 стала всесвітньо відомою.

Сайт "24" розпочав проект до Дня Незалежності. 25 років самостійного шляху, 25 років досягнень і звершень. Чим запам’ятався кожен рік? Згадайте з нами – як це було!

Саме у 2003 році вперше український мультфільм отримав престижну премію "Срібний ведмідь" на Берлінському міжнародному кінофестивалі (Берлінале).

"Йшов трамвай дев’ятий номер" – так називається цей мультик. І не дивно, що саме він зміг завоювати премію серед 17 короткометражок, які відібрали попередньо по всьому світові. Адже автор цього мультфільму, Степан Коваль, зміг в трохи більше ніж 9 хвилинах показати усю суть українського менталітету з усіма плюсами і мінусами.

У невеличкому пластиліновому мультфільмі Степан Коваль зміг продемонструвати усі переживання, усі думки, банальності, "розумності" і дурниці… Один пасажир бормоче під ніс свої проблеми, інші двоє діляться останніми новинами улюбленого серіалу. Ще хтось свариться з дружиною. А один пасажир їде після вечірки і ще не зовсім протверезів. Стільки людей – і всі такі різні. Суть українців – ми усі їдемо в одному трамваї, ми вміємо жити один з одним і підтримати один одного в критичний момент, але ми всі такі різні.

Читайте також: 2002 – Руслан Пономарьов став наймолодшим чемпіоном світу з шахів

Сумно, що ця стрічка на Берлінале була показана досить "сирою", без англійських субтитрів, без власного плакату (тільки ця короткометражка не мала власного плакату), з перериваннями звуку. Але, навіть з цими недоліками, вона змогла отримати "Срібного ведмедя". А також інші нагороди на таких фестивалях, як міжнародний фестиваль анімаційних фільмів "Крок", міжнародний фестиваль "Молодість", естонський фестиваль "Чорні ночі".

Довідка. Степан Коваль – український режисер і мультиплікатор. Народився на Дніпропетровщині. За першою освітою – архітектор. І не дарма, адже вона йому допомогла в майбутньому у створенні пластилінових мультфільмів. У 2006 році Степан відкрив власну мультиплікаційну студію "Новаторфільм", де і працює головним режисером.

Степан Коваль

До слова, Руслана Писанка була серед тих, хто озвучував цей мультик. Окрім неї ролі озвучували: Євгеній Шах, Інна Капінос-Павлишина, Юрій Коваленко.

Завдяки творінню Степана Коваля студія "Укранімафільм" після перемоги на Берлінале почала відновлювати свою діяльність. Фактично короткометражний мультфільм "Йшов трамвай 9 номер" дав студії нове життя.

2003 рік можна назвати роком відродження української кінотворчості.

Редакція "24" вітає усіх з прийдешнім Днем Незалежності!

Джерело: 24 канал
powered by lun.ua
Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter
Пропозиції партнерів
Коментарі
СЛУХАЙ ON AIR
РАДІО МАКСИМУМ Радіо Максимум
ЧИТАЧІ РЕКОМЕНДУЮТЬ
Більше новин
Новини інших ЗМІ
При цитуванні і використанні будь-яких матеріалів в Інтернеті відкриті для пошукових систем гіперпосилання
не нижче першого абзацу на Телеканал новини «24» — обов’язкові.
Цитування і використання матеріалів у оффлайн-медіа, Мобільних додатках, SmartTV можливе лише з письмової згоди Телеканалу новин «24».
Матеріали з маркуванням «Реклама» публікуються на правах реклами.
Усі права захищені. © 2005—2017, ПрАТ «Телерадіокомпанія “Люкс”», Телеканал новин «24»
Залиште відгук