Велика Британія 1992 рік. Ірландські терористи тримають у жаху всіх жителів Туманного Альбіону. 10 січня екстремісти підірвали бомбу біля будівлі Міноборони. Дивом обійшлося без жертв. Ще через три місяці замінований автомобіль злетів у повітря біля Балтійської біржі. Загинуло троє людей, ще близько сотні зазнали поранення. А вже восени терористи підірвали ще одне авто – неподалік резиденції прем'єра Джона Мейджора. Згодом, у грудні, здетонували дві бомби в центрі Манчестера. Жертвами теракту стали двоє людей.
Страх скував навіть маленьке містечко Ньюпорт. У місцевий бар часто заходили студенти сільськогосподарського коледжу. Невдовзі молоді люди познайомилися з барменом – Робертом ФрІгардом. Вони заприятелювали. Через деякий час бармен зізнався одному зі студентів Джонові Аткінсону, що працює під прикриттям. Насправді він співробітник англійської спецслужби Мі-5, а в Ньюпорт його відправили шпигувати за студентами коледжу.
Читайте також: Аферисти. Коул Бартіромо – школяр, який заробив мільйон доларів на фінансових пірамідах
Чоловік запевняв, що в навчальному закладі зберігають різноманітні добрива, які терористи можуть використати для виготовлення бомб, а хімічні лабораторії коледжу можуть бути ідеальною базою для зловмисників. Джон Аткінсон погодився допомагати контррозвіднику-бармену і збирав інформацію про деяких студентів. Так тривало кілька місяців, поки одного дня Фрігард не повідомив своєму напарнику, що їх викрили терористи і незабаром можуть убити. Утім, небезпека загрожує не лише їм, а й двом дівчатам, з якими хлопці мали близькі стосунки.
Студенти були неабияк нажахані. Вони вирішують не зволікати і покидають рідне містечко. Уся трійця переїхала в Шефілд та оселилася на одній з квартир. Фрігард наказав їм подзвонити до родичів і просити в них гроші. Упродовж наступних років лише від родичів Джона Аткінсона він отримав 390 тисяч фунтів стерлінгів, а одна з дівчат Сара Сміт віддала йому майже 200 тисяч фунтів-стерлінгів, які отримала у спадок.
Більше – дивіться у програмі.