Журнал стилізував фотографію німецького лідера під Термінатора.
Автор тексту Мехді Хасан вважає, що Меркель є більш загрозливою для світової стабільності, ніж президент Ірану Махмуд Ахмадінеджад, прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу і північнокорейський лідер Кім Чен Ин.
На думку видання, політика Меркель з виведення єврозони з фінансової кризи, яка базується на заходах жорсткої економії, може привести в кінцевому підсумку до другої Великої депресії. У зв'язку з цим Хасан називає Меркель найбільш небезпечним німецьким лідером після Адольфа Гітлера.
Автору здається дивним, що лідер країни, де болісно ставляться до будь-якого згадки про нацистське минуле, спокійно дивиться на зміцнення неонацистських партій по всій Європі: від Франції до Греції та Угорщини.
Журнал The New Statesman дотримується помірно лівих поглядів. У 2009 році він був відзначений премією британської "Кращий журнал року".