Хто кому швагро, а хто – зовиця: перевірте, чи знаєте своїх родичів

Олеся Кух

Основні тези

Стаття пояснює традиційні терміни для позначення родинних зв'язків, таких як свекор, теща, дівер, шуряк та інші.
Також роз'яснюються складніші терміни, такі як зять, невістка, сват та сваха, які можуть вживатися в різних контекстах.

Як позначати родичів дружини і чоловіка / Freepik. Ілюстративне фото

Часто не знаємо, як правильно називати брата чи сестру дружини /чоловіка. Визначмо родинне коло та примножмо словниковий запас разом.

Коли створюється нова сім'я, з'являються і нові родичі. Як їх називати, щоб розуміти про кого іде мова розповідає 24 Канал.

Дивіться також Більше не дядькаємо і не тіткаємо: як назвати братів і сестер своїх батьків

Як називаються родичі чоловіка та родичі дружини

Щоб не заплутатися у нових родинних зв'язках і не образити когось з родичів, запам'ятайте хто кому ким приходиться.

Подружжя – пара, що перебуває у законному шлюбі.

Чоловік – чоловік стосовно жінки, з якою він одружився.
Дружина – жінка стосовно чоловіка, з яким вона одружилась.

Як називаються родичі чоловіка:

Свекор – батько чоловіка.
Свекруха – мати чоловіка.
Дівер – брат чоловіка, а його дружина – діверка чи ятрівка.
Діверками між собою будуть і дружини братів.
Зовиця – сестра чоловіка.

Як назвемо родичів дружини:

Тесть – батько дружини.
Теща – мати дружини.
Швагро/шваґер / шурин/шуряк – брат дружини.
Швагрова – дружина брата дружини.
Своячка (деколи – свість) – сестра дружини.
Свояк – чоловік своячки.
Свояками будуть між собою будуть чоловіки рідних сестер.

З зятем усе складніше. Зять – це і чоловік дочки, і чоловік сестри, і чоловік зовиці.

Невістка – дружина брата, дружина сина для його матері, дружина одного брата стосовно дружини іншого брата. Уживається також замість зовиця, своячка. Однак, у дружину брата можна назвати – братова чи братиха.

родичі подружжя