view count
time for reading2 мин

Магель, тримудка, желізко: как называют эти предметы в Галичине

Как колоритно называют мебель в Галичине
Как колоритно называют мебель в Галичине / Фото: "Путешествие по Прикарпатью"

В украинском языке есть немало интересных и колоритных слов. Ими может похвастаться каждый регион нашей страны.

Разнообразие порой поражает. При этом 24 Канал в рамках образовательной рубрики "Скажи мне по-галицки" продолжает знакомить с интересными и необычными словами, которые можно услышать в Галичине.

Как называют мебель и бытовую технику в Галичине

В сорок пятой подборке со ссылкой на Словарь львовского диалекта подскажем, какие интересные названия мебели и приборов, являющихся атрибутами различных жилищ, можно услышать из уст галичан.

  • братру́ра – духовка;
  • бйю́ро, бйю́рко – письменный стол;
  • желі́зко – утюг;
  • блят – кухонная плита;
  • лю́стро – зеркало;

Интересно: Мы также рассказывали, какие колоритные названия зданий есть в Галичине.

  • маґель, маґельниця – приспособление для глажки;
  • нака́слик – ночная тумбочка;
  • тримудка – комод;
  • шуфляда – выдвижной ящик.

Также предлагаем что-то интересное для названий разнообразных предметов:

  • вазо́нок – вазон;
  • жарі́вка – электрическая лампочка;
  • фіра́нка – штора;
  • фортеп’ян – фортепиано;
  • шмата – тряпка;
  • шу́фля – совок, совкова лопата;

Изучайте больше слов из галицкого диалекта

24 Канал также предлагает прочитать следующие подборки из нашей рубрики о диалектизмах в Галичине:

  • Пьец, стрих и пан Эдзьо: как в Галичине называют "части дома".
  • "Одні вар'яти, не грай кіна": тренд о галицком диалекте "взорвал" сеть.
  • Бельфер, гайцер и гарбар: кого так называли на галицком диалекте.