Відомий учитель та мовознавець Олександр Авраменко у "Сніданку з 1+1" розповів, як цього не допустити. І уточнив, як правильно називати деякі весняні квіти.
Дивіться також Не вживайте суржик: як правильно українською назвати "одуванчики", "сірєнь" і "ландиші"
Як українською назвати "бархатці" та "анютині глазки"
Так, мовознавець наголосив, що клумби рясніють не "анютиними глазками", а зозулиними черевичками. У народі їх ще називають "брАтками".
Як правильно називати українською "анютині глазки" / скриншот відео
Також він уточнив, що треба казати не "бархатці", а оксамитки або чорнобривці.
Як правильно називати українською "бархатці" / скриншот відео
Вчитель розповідав і про те, що треба казати:
- не "ландиші", а конвалії;
- не "одуванчики", а кульбаби;
- не "сірєнь", а бузок.
Насамкінець Авраменко закликав вивчати мову, яку передали нам наші предки.