Проте, як повідомляє видання People, подробиці інциденту виплили тільки зараз. Виявляється, у той день Хеллі разом з донькою Налою відпочивала на своїй іспанській віллі. Коли Нала побігла подивитися на козу, турботлива мати попрямувала за нею на кам’янисте підвищення. Спускаючись назад до вілли, Хеллі спіткнулась і отримала важку травму. В результаті, щонайменше 3 тижні у гіпсі доведеться пересуватися оскароносній акторці.
Щоправда, перелом аж ніяк не повпливав на знімальний процес. Хеллі і надалі продовжує брати участь у зйомках стрічки “Небесний атлас”, реліз якої заплановано на жовтень 2012 року.