Про те, що Емма Томпсон, взялася за адаптацію класичної п'єси Бернарда Шоу, стало відомо вже кілька років тому. Спочатку планувалося, що Елізу Дулітл зіграє Кіра Найтлі, яка навіть почала з цієї нагоди брати уроки вокалу, а в ролі професора Хіггінса зніметься Х'ю Грант. Зараз проект студії Columbia Pictures не має ні режисера, ні затвердженого складу виконавців, хоча вихід фільму, за даними Imdb.com, анонсовано вже на 2012 рік.
Правда, з кандидатурою на роль Елізи студія начебто визначилася — це буде Кері Малліган