Долю очного протистояння вирішила одна єдина шайба. Гості захопились атакою і проґавили контратаку.
Тім Коннолі не став нічого вигадувати, а потужно вистрілив, поцілив куди слід. "Рейнджери" мали чимало нагод, аби перевести гру в овертайм, та Джонас Енрот героїчно відстояв власні ворота.
13 хвилин за "рейнджерів" відіграв Руслан Федотенко, українець другий матч поспіль - без набраних очок.
Розбірками конкурентів залюбки скористалась дев’ята команда "сходу" - "Кароліна Харікейнс". "Урагани" закинули по 2 шайби у кожному періоді у ворота "Монреаля", а найбільше старався Джеф Скінер - два влучних кидка та ще й один асист. Добре попрацював і технічний персонал "RBC Center", на старті заключного періоду запал суперників на собі відчуло захисне скло льодового майданчика. 6:2, до заповітної вісімки "Кароліні" лише 3 очка.
Розслабитись наприкінці регулярки собі дозволили хокеїсти "Детройта", друга команда сходу отримала вдома аж 10 шайб від аутсайдера - "Сент-Луїса". Важливу перемогу з огляду на турнірне становище, здобув “Анахайм”.