Show24
Show24
Live
Переглядів: Час читання:2 хв

Міка Ньютон виконала українську версію свого хіта "В плену": як відреагували слухачі

Основні тези

  • Міка Ньютон виконала українську версію свого хіта "В плену" на благодійному заході в Нью-Йорку.
  • Пісню переклала Яна Загоруйко, відома як MUZA, яка також опублікувала акустичний кавер на цей трек.
Міка Ньютон

Міка Ньютон / Фото з інстаграму співачки

Співачка Міка Ньютон, справжнє ім'я якої Оксана Грицай, заспівала українською мовою свій хіт "В плену", що вийшов у далекому 2005 році. Українську версію пісні вона виконала на благодійному заході у Нью-Йорку.

Про це повідомляє 24 Канал з посиланням на інстаграм-сторінку музичного оглядача Романа Бутурлакіна. Трек переклала учасниця талант-шоу "Голос країни" Яна Загоруйко, яку ще знають як MUZA.

Реклама
Adv

популярні відео

Читайте також "Нас треба лікувати": що Моргенштерн робить у топах чартів і як на це реагують відомі українці

Нещодавно Яна Загоруйко опублікувала у своєму інстаграмі акустичний кавер на хіт Міки Ньютон "В плену". Під дописом співачка залишила коментар: "Дуже красиво!", а тепер й сама вирішила заспівати пісню українською мовою. Однак наразі невідомо, чи планує вона випустити студійний реліз композиції.

Нагадаємо, що пісня "В плену" звучала у популярному російському серіалі "Кадети", який раніше показували й на українському телебаченні. Варто зазначити, що зараз він заборонений до перегляду в Україні. Проте Роман Бутурлакін підкреслив, що хіт Міки Ньютон вийшов ще до прем'єри пропагандистської стрічки. Ба більше, саундтреком до серіалу "Кадети" він став без відома української артистки.

Реклама

До речі, у телеграм-каналі "Що ти знаєш про Бобула" опублікували старі скриншоти з інстаграм-сторіс Міки Ньютон, де вона відповідала на питання підписників і казала, що не планує перекладати свої російськомовні треки. Співачка зауважила, що не бачить сенсу "записувати старе, коли стільки багато всього нового".

Реакція мережі на україномовну версію пісні "В плену"

  • "Мрію, щоб могла слухати цю пісню офіційно! Це шедевр".
  • "Я обожнювала Міку. Такий голос. Хоч би записала українську версію".
  • "Цю пісню хочеться слухати, браво!"
  • "Просто шикарно! Чекаю студійну версію".
  • "Любила її з дитинства. А пісня лунає ще гарніше українською".

Варто зазначити, що пісня "В плену" входить до альбому "Аномалия", який складається з 15 треків.

Повʼязані теми:

Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter

Реклама
Adv