Насправді ж татари заспокоюють людей під час конфлікту в Криму.
Згодом видання змінило фото, але текст залишився.
Читачі у соцмережах кажуть, що автор статті Уве Клуссман ніби 10 років працював у Москві репортером, а зараз є головним редактором Der Spiegel. Більше того, вони додають, що самі німці шоковані таким заголовком і не очікували такого від видання.