Депутата перекладали під час засідання / Скриншот з відео
У Черкасах відзначився депутат міськради від "Опозиційної платформи – За життя" Олександр Замирайло. Політик вирішив, що виступати з трибуни можна не українською, а російською мовою. З цими не погодились його колеги, які забезпечили Замирайлові синхронний переклад.
Курйоз з депутатами потрапив на відео, яке одразу розмістили в інтернеті.
популярні відео
Цікаво "Згорніть ганчір'я": у Харківській міськраді відгамселили депутатів Шарія – відео
Депутат відмовився переходити на українську
Замирайло мав виголошувати заяву від ОПЗЖ – проте зробив це російською мовою. Присутні у залі обурились порушенням закону і попросили таки перейти на державну. Проте цей аргумент не подіяв.
У ролі перекладача виступив секретар міськради
Політики здійняли такий гам, що Замирайла оточили присутні правоохоронці, аби не розпочались розбірки з кулаками. Героєм-рятівником ситуації став секретар міської ради Юрій Тренкін, який запропонував себе у ролі перекладача-синхроніста. Тренкін став поруч з Замирайлом і намагався перекладати усе, що він говорив.
Такі події неабияк розвеселили присутніх.
Дивіться відео з Черкаської міської ради:
Повʼязані теми:
Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter