Трендовые новости

Многие считают, что именно Клеопатра была самой красивой женщиной Древнего Египта. Однако историки и археологи уже давно восхищаются другой царицей, чей знаменитый бюст считают одним из самых известных произведений искусства в мире.

Такие известные боевики, как "Die Hard" в украинском прокате стал "Крепким орешком", а "The Fast and the Furious" – "Форсажем". зато "Home Alone" – "Один дома". Эти названия давно стали привычными для зрителей, но часто они не имеют ничего общего с дословным переводом оригинала.