Назва свята перекладається доволі просто: Сіті — це сім, Го — п'ять, Сан — три. Тобто це свято (якому вже більше 300 років) можна назвати таким собі днем народження дітей, яким у цього року виповнилося 3, 5 або 7 років.
Такі цифри ще із давнини вважалися у країні магічними, а відповідний вік дітей відображали переломні етапи дорослішання дітей.