Оксана Забужко / Фото з аккаунту авторки на Facebook
"Музей покинутих секретів" Оксани Забужко увійшов у топ-20 бестселерів британського ринку сайту Amazon. Цей ресурс - найбільший у світі онлайн-продавець книг.
Відповідний рейтинг опубліковано на Amazon.co.uk.
популярні відео
Наразі книжка української письменниці - на 14-му місці.
Більшість відгуків англомовних читачів - позитивні. "Музей покинутих секретів" порівнюють з романами Джойса і Пруста.
Ті ж, хто книжкою невдоволений, скаржаться на заплутаний текст із надто довгими реченнями.
До слова, Оксана Забужко в інтерв'ю Телеканалу новин "24" розповіла, що перекладачі її роману з різних країн жартома змагаються, хто перекладе його швидше. "Ну бо для перекладача це велика і гонорова робота", - прокоментувала письменниця.
Повʼязані теми:
Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter