Розшифровку переговорів у себе опублікувало видання "Советская Белоруссия".
Диспечер: Белавіа-840, Київ-Радар.
Пілот: Слухаю.
Диспетчер: Белавіа-840, надійшла вказівка: вам треба, необхідно повернутися на аеродром вильоту "Жуляни". За невиконання буде піднята бойова авіація на перехоплення.
Пілот: А що трапилося?
Диспетчер: В ефір не можу передати. Після прибуття всі дізнаєтеся.
Пілот: Не зрозумів, це хто вам передав?
Не отримавши відповіді, пілот дублює питання: Белавіа-840, це хто інформацію передав?
Диспетчер: Белавіа-840 – "Украероцентр".
Пілот: А яка причина?
Диспетчер: Я отримав вказівку повернути вас на аеродром вильоту.
Пілот: "Жуляни", так?
Диспетчер: Так точно, "Жуляни".
Пілот: Добре. Розвертаємось.
Далі в розшифровці наводяться розмови екіпажу всередині машини, пілоти висловлюють припущення про причини надзвичайної ситуації – від небезпечної закладки в багажі і до конфлікту між військовими.
Диспетчер: Белавіа-840, Київ-Радар.
Пілот: Так.
Диспетчер: Белавіа-840, говорить керівник польотів. Інформація про ваш повернення на аеродром "Жуляни" надійшла від військового керівництва. Більш детальну доповідь вам нададуть після посадки.
Пілот: Зрозуміло. Повертаємося.
Читайте також: Скандал з білоруським літаком: Білорусь погрожує Україні додатковими заходами
Нагадаємо, літак авіакомпанії "Белавіа", що здійснював рейс Київ – Мінськ, змусили повернутись в аеропорт "Жуляни" незадовго після вильоту. Білоруси стверджують, що українці погрожували їхньому літаку винищувачами в разі невиконання вказівки.
Причиною такого наказу стало те, що на борту літака перебував "антимайданівець" Армен Мартиросян. Крім того, СБУ заявила, що була й можлива загроза національній безпеці держави.
Раніше білоруська сторона заявляла, що очікує офіційних вибачень і вимагає відшкодування всіх фінансових витрат.