Як пише естонська газета Postimees, Поляков перебував на блокпосту в селищі Металіст 17 червня 2014 року і був поранений, імовірно, під тим же артобстрілом, під яким загинули двоє російських журналістів.
На думку, про те, що чоловік може бути свідком подій, пов'язаних із Надією Савченко, кореспондента Postimees наштовхнуло інтерв'ю, взяте виданням "Медуза" в іншого свідка й учасника тих подій — сепаратиста під позивним "Ілім". Він стверджує що після того, як він відвіз полонену Надію у центр Луганська, він повернувся на блокпост у Металісті, де побачив, як загинули співробітники російського ТБ, а також отримав поранення дуже високий боєць під позивним "Француз". Після поранення "Француз", за словами "Іліма", "повернувся в Прибалтику", де був затриманий.
Поляков зовні дуже схожий на чоловіка, якого описав "Ілім", і колись служив у французькому Іноземному легіоні.
Відомо, що Поляков після поранення повернувся в Естонію, де був затриманий за запитом української прокуратури. Таллін відмовився видавати його Україні, чоловік перебуває в СІЗО.
Адвокат пана Полякова Свен Сіллар розповів газеті, що не може підтвердити, чи в інтерв'ю "Іліма" мова дійсно йде про його клієнта. Водночас, нагадує адвокат, Володимир Поляков, розповідаючи про своє поранення, згадував, що тоді ж загинули якісь журналісти.
Нагадаємо, після оголошення вироку Надія Савченко надалі перебуває у Новочеркаському СІЗО. 22 березня російський суд незаконно засудив українську льотчицю Надію Савченко до 22 років позбавлення волі.