Часто й тому, що не знають правильні українські відповідники. Тож Освіта 24 продовжує допомагати викорінювати суржик з вашого мовлення.
Дивіться також Як правильно українською назвати "дубльонку"
Як сказати українською "кожанка"
Одним із "улюблених" суржикових слів, які часто можна почути з вуст українців, є слово "кожанка". Натомість варто казати лише "шкіряна куртка".
При цьому пам'ятайте, що немає в українській мові слова "кожа" – є шкіра.
Як правильно українською назвати "дубльонку"
- Також часто з уст українців можна почути слово "дубльонка".
- Однак так не варто називати елемент свого зимового гардероба.
- В українській мові правильним відповідником буде дублянка (розмовне) або кожух.
- Що цікаво, ці слова мають красиві синоніми.
- Які саме, читайте за посиланням.