Давно смаковали кофе в хорошем обществе? Наверстайте эту потерю, а 24 Канал расскажет, как грамотно пригласить на украинском на кофе, ссылаясь на тикток Марии Словолюб.

Смотрите также А вы их слышали: 5 колоритных, но забытых украинских слов

Как пригласить на кофе на украинском языке

Из-за быстрого ритма жизни уже привыкли пить кофе в спешке или на ходу, в короткий перерыв на работе, или на улице. Но иногда следует позволить себе насладиться кофе в кафе, пригласив друга, коллегу или любимого человека.

Как же пригласить на украинском языке правильно на посиделки с кофе. Фраза "пішли на каву" – ошибка.

Слово "піти" – глагол в прошедшем времени, а "пішли" указывает на то что уже произошло. Например,"ми вчора пішли на прогулянку і гарно провели час".

Поэтому, если вы хотите кого-то пригласить на кофе, прогулку, закупки, используйте слово – "ходімо".

  • "Ходімо на каву!"
  • "Ходімо на закупи"

А еще можно сказать:

  • "Ходімо на кавування!"
  • "Покавуймо?"

И запомните, что в украинском языке напиток называется "кава", а не кофе и и тем более не "кохфе".

Цвет или вкус – "кавовий", а не кофейный"

А посуда для кофе – "кавник".

Как правильно пригласить на кофе: смотрите видео

А еще есть такое понятие как сoffee break – кофе-брейк.

Что такое кофе-брейк

Это короткий перерыв (15 – 40 минут) во время официальных мероприятий (научная или бизнес-конференция) для легкой трапезы или неформального общения.

Это слово на ресурсе "Словообразование" предлагают заменить на:

  • "пауза на каву";
  • "час на каву";
  • "кавопий";
  • "кавоспин";
  • "каво-час" чи "каво-тайм";
  • "каво-спочин";
  • "кавування".

Почему бы и нет, интересно, понятно и допустимо! А вот если вы взяли паузу на "освежающий" напиток, то помните, что так называть его не следует, ведь есть правильный другой ответчик слова – освіжний.

Кофе-брейк улучшает общение / Freepik

Считается, что во время таких перерывов за чашечкой кофе и за непринужденным разговором, участники мероприятия отлично настраивают на дальнейшую деятельность, правильно перезагружая мозг. Такой перерыв способствует заключению взаимовыгодных договоров, поиску партнеров и другой деловой активности.