Le Monde порівняла Януковича з героєм комедії Мольєра

31 жовтня 2011, 12:14
Читать новость на русском

Джерело:

ВВС Україна

Впливове французьке видання Le Monde розмірковує над причинами та наслідками того, що Київ віддаляється від Європейського Союзу, порівнюючи президента України з відомим героєм комедії Мольєра.

Автор статті, Пьотр Смоляр, висуває дві гіпотези: Україна знає, куди рухається, і тоді це віддалення від ЄС викликає занепокоєння, або ж Україна не знає, куди прямує, і тоді це так само непокоїть.

Смоляр пише, що засудження опозиціонерки Юлії Тимошенко засвідчує рух української влади назад, який суперечить цінностям Європейського Союзу.

На думку автора, і в оточенні президента, і в Партії регіонів є люди, які усвідомлювали наслідки ув'язнення Юлії Тимошенко, але, доходить висновку Пьотр Смоляр, не можна недооцінювати геостратегічну короткозорість, прагнення помсти і навіть особистість Віктора Януковича. Автор порівнює його з героєм Мольєра у "Міщанині-шляхтичі", який не усвідомлює, до чого зобов'язує бути європейцем.

Пьотр Смоляр пише, що Україна має нарешті визначитися між Брюсселем та Москвою.