Прощальна промова Трампа: головне
Трамп вирішив проголосити прощальну промову без суфлера. У підсумку колишній очільник США жодного разу не згадав Джо Байдена за ім'ям. Про це повідомляє CNN.
Важливо Трамп покинув Білий дім напередодні інавгурації Байдена: відео
Подяка родині
Свій виступ Трамп почав з подяки своїй родині, яка супроводжувала його на базі "Ендрюс".
Люди не уявляють, як багато працювала ця сім'я. У них могло б бути набагато легше життя, але вони зробили фантастичну роботу,
– заявив президент.
Він назвав першу леді Меланію Трамп "жінкою великої витонченості, краси й гідності", а також відзначив її популярність в народі. Натомість Меланія подякувала американцям за "любов і підтримку".
У прощальній промові Трамп подякував своїй родині / Фото AP
Згадка про коронавірус
Дональд Трамп поскаржився, що пандемія COVID-19 завдала великої шкоди економіці США і привела до великої кількості смертей. Він також назвав коронавірус найбільшою чумою з 1917 року.
Зауважимо, що на Національній алеї у Вашингтоні, де зазвичай збираються глядачі церемонії інавгурації, виставили понад 200 тисяч прапорів. Вони символізують американців, які через пандемію і безпрецедентні заходи безпеки не зможуть відвідати церемонію особисто.
Звернення до нової адміністрації
Трамп пообіцяв і далі боротися за інтереси американців, а також побажав успіхів новій адміністрації.
Ви чудові люди. Це велика, велика країна. Для мене велика честь і привілей бути вашим президентом. Я завжди буду боротися за вас. Бажаю новій адміністрації удачі та великих успіхів. У них є база, щоб зробити щось дійсно вражаюче,
– додав Трамп.
Він також подякував віцепрезиденту Майку Пенсу, другій леді Карен Пенс і Конгресу.
Трамп проголосив прощальну промову / Фото AP
Обіцянка повернутися до Білого дому
Останніми словами перед посадкою в літак була обіцянка повернутися до Білого дому. Після цього він зайшов у літак, який має доставити його з Вашингтона до Флориди.
Прощальна промова Трампа: дивіться відео
Трамп залишив листа Байдену
Президент Трамп залишив записку для свого наступника Джо Байдена. Наразі її зміст не розкривають.
Актуально Трамп не відправив за Байденом літак: як новий президент США добирався на інавгурацію
Залишати лист своєму наступнику – це давня традиція президентів США. У ньому колишній президент бажає успіхів та наснаги наступному очільнику країни та пише кілька порад. Зазвичай лист залишають на Резолюційному столі, щоб прочитати, коли новий президент вперше заходить в Овальний кабінет.
Додамо, що Дональд Трамп не відвідає інавгурацію Джо Байдена. 45 американський президент покинув Білий дім з родиною.
Реакція Джо Байдена
Новообраний президент США опублікував свою реакцію у твіттері. Байден був максимально лаконічним.
Це новий день для Америки,
– написав Байден.
Інавгурація Байдена: що варто знати
- Інавгурація новообраного президента США Байдена відбудеться 20 січня у Вашингтоні. Президент складе присягу біля будівлі Капітолію.
- Через пандемію до інавгурації довелось внести певні зміни. Зокрема, значно скоротили кількість учасників заходу.
- Частину церемонії перевели в онлайн-режим. Наприклад, замість ходи нового президента біля резиденції та спілкування з американцями, буде віртуальний парад.
- Між учасниками заходу обіцяють дотримувати дистанцію.
Трансляція інавгурації Джо Байдена у Вашингтоні: дивіться відео