Документ обнародовало и перевело издание "Украинская правда".
Поздравление Олланд совершенно не соответствует устоявшимся канонам торжественных поздравлений на высшем уровне.
"... Желаю, чтобы Украина могла вскоре вернуться на путь реформ и укрепления прав человека, что позволило вашему государству добиться существенного прогресса за время независимости, но от которого она удалилась более года назад", - говорится в поздравлении.
Олланд также пожелал, чтобы выборы в Украине были по-настоящему демократическими, а также отметил, что "острее чем когда-либо стоит необходимость прекратить обращаться с оппозицией так, как это происходит сейчас".
Президент Франции также напомнил, что сближение Украины и ЕС "особенно связано с соблюдением всеобщих ценностей демократии и правового государства".
К слову, оппозиция заявляет, что Коморовский пообещал Януковичу изоляцию.