24 факти про Україну: Одна з найвідоміших різдвяних пісень у світі

9 серпня 2013, 00:30

Одна з найвідоміших у світі різдвяних пісень – це український "Щедрик" в обробці Миколи Леонтовича.

Композитор написав перший варіант “Щедрика” в 1901 році, а потім усе життя допрацьовував і удосконалював мелодію.

Вперше за океаном "Щедрик" прозвучав у 1921 році зі сцени "Карнегі-хол" у Нью-Йорку. Але світову славу українська щедрівка здобула під назвою "Carol of the Bells" - "Колядка дзвонів".

Заслуга в цьому американця українського походження Петра Вільговського, який написав англійську версію слів "Щедрика".

В оригінальній українській версії співається про ластівку, яка прилітає до оселі, радіє Різдву та провіщає господарю багатий і щасливий рік.