"Якщо підтримувати нестандартні заходи дуже довго, то вони можуть підштовхнути учасників ринку до більш високих ризиків, спотворити стимули і затримати необхідний процес розчищення балансів представниками приватного та державного секторів", - говориться у звіті ЄЦБ. - "В остаточному підсумку, це може підірвати цінову стабільність в середньостроковій перспективі, з витікаючими звідти негативними наслідками для економічного зростання". У звіті відзначається, що дані заходи вводилися як тимчасові.

Минулого тижня ЄЦБ підвищив процентні ставки вдруге за останні три місяці і натякнув на можливість подальшого їх підвищення до кінця 2011 року через прискореної інфляції. Інфляція в єврозоні тримається на рівні 2,7%, що перевищує цільовий поріг ЄЦБ в 2%.