Господар та гостя: Лавров по-хамськи повівся у прямому ефірі

Начало их московской встречи транслируется в прямом эфире. Стороны обмениваются речами.

Читайте Кадырову настучали по ушам в Кремле

Показали только Лаврова

Причем на экране один Лавров. Его собеседницу не показали вообще. Лавров начинает первым. Каждый его пассаж переводят на английский язык.

Потом вступает Лиз Трасс. Мы слышим только ее голос. Она тоже пытается делать паузы после каждого речевого фрагмента, чтобы последовал перевод.

Но Лавров дважды затыкает переводчика. Дважды машет на него: не надо, не переводите. И знаком предлагает ей говорить дальше. Причем он отлично знает, что идет прямая трансляция на Россию.

Лавров по-хамски вел себя в прямом эфире / Фото Getty Images

Не пропустите Дождутся ли украинцы дешевого газа

Россияне ничего не поняли

И он разумеется в курсе, что российская аудитория не поймет ни бельмеса. И вся телевизионная группа явно под ним, вы посмотрите как он их по-хозяйски в конце отпускает.

И ведущая, которая вступает после этой трансляции, уже сама докладывает нам, о чем там говорила Лиз Трасс, перед этим как бы стеснительно констатируя, что саму ее мы, так и не увидели. Ну не разорваться же ТВ-бригаде между хозяином и гостьей. Неразрешимая техническая проблема показать обоих.

Фейгин рассказал, каков шанс вторжения России в Украину: смотрите видео