Текст договору спочатку дозволяв канадській промисловості використовувати назву "фета" для сирів подібного типу. У Євросоюзі, зазначимо, фетою можна називати лише грецький сир.
На переговорах вдалося домовитися, що канадські виробники використовувати назву "фета" тільки разом з такими фразами, як "типу фета", "у стилі фета", "на зразок фети".