Архів
Курси валют
youtube @24
Loading...
google @24
RSS СТРІЧКА
Загальний RSS

Топ новини

Відео новини

Митники знайшли біблію у "секонд хенді"

16:00, 22 травня 2010 419
Книга є перевиданням Святого Письма, перекладеного вперше у 1611
Книга є перевиданням Святого Письма, перекладеного вперше у 1611 / raremapsandbooks.com

Дніпропетровські митники виявили спробу незаконного переміщення через митний кордон України старовинної книги.

Згідно експертного висновку до України привезли унікальне видання, яке має велику культурно-історичну цінність. Книга в палітурі чорного кольору на іноземній мові, з механічними пошкодженнями та потертостями, 1379 сторінок, видавець: "Cambridge University Press Warehouse, Ave Maria Lane. Glasgow: 263, Argyle Street", рік видання відсутній.

Книга є перевиданням Святого Письма, перекладеного вперше у 1611 році для короля Великої Британії, Франції та Ірландії Якова І. Перекладачами були 47 кращих вчених бібліїстів та лінгвістів, призначених королем. В історії цей переклад відомий як Біблія Короля Джеймса і є найбільш точним перекладом Біблії у Світі. Джерелами для перекладу стали давньогрецькі, давньоєврейські та латинські тексти. Книга є Біблією для англомовних протестантів.

Книгу виявили під час здійснення митного оформленням вантажу, який надійшов на адресу однієї з Дніпропетровських фірм, у вантажному причепі автомобіля, де окрім задекларованого товару "секонд хенд", знаходилася не задекларована за встановленою формою старовинна книга. Митники склали протокол і вилучили книгу.

Джерело: 24tv
Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter
powered by lun.ua
Коментарі
СЛУХАЙ ON AIR
РАДІО МАКСИМУМ Радіо Максимум
ЧИТАЧІ РЕКОМЕНДУЮТЬ
Більше новин
Новини інших ЗМІ
При цитуванні і використанні будь-яких матеріалів в Інтернеті відкриті для пошукових систем гіперпосилання
не нижче першого абзацу на Телеканал новини «24» — обов’язкові.
Цитування і використання матеріалів у оффлайн-медіа, Мобільних додатках, SmartTV можливе лише з письмової згоди Телеканалу новин «24».
Матеріали з маркуванням «Реклама» публікуються на правах реклами.
Усі права захищені. © 2005—2017, ПрАТ «Телерадіокомпанія “Люкс”», Телеканал новин «24»
Залиште відгук