Архів
Курси валют
Погода
      youtube @24
      Loading...
      google @24
      RSS СТРІЧКА
      Загальний RSS

      Топ новини

      Відео новини

      Росія у своєму санкційному списку переплутала прізвища українців та "впіймала" не того Карася

      1556 Читать новость на русском
      Росіяни зачислили до санкційного списку не того Карася
      Росіяни зачислили до санкційного списку не того Карася / фото з соцмереж

      Російський уряд допустив безліч помилок у своєму санкційному списку проти України. Так, прізвища українців перекручені та неправильно перекладені російською, а лідера С14 Євгена Карася переплутали із галеристом-тезкою.

      Про це сам лідер С14 написав на своїй сторінці у Facebook.

      Читайте також: "Це агонія": Парубій відреагував на свою присутність у списку антиукраїнських санкції Росії

      Сьогодні Росія наклала іменні санкції на українських діячів. В списку Іллєнко, Коханівський, Аваков і.... Єген Карась. Але не Васильович. А Валерійович. Митець і власник художньої галереї, а не лідер С14,
      – зазначив праворадикал.

      Своєю чергою, тезка Карася вже відреагував на своє потрапляння у санкційний список Росії.

      "Можете мене привітати! Потрапив до списку санкцій ворогів Росії в дуже яскравій компанії під № 119 з 322 найнебезпечнішими громадянами.
      Ось, що означає мати повного тезку радикала і більш доступні дані. Тепер потрібно вгадати, я дійсно настільки небезпечний чи нас в черговий раз переплутали", – віджартувався митець.

      Проте лише цією плутаниною не обійшлось. Щонайменше 13 українських прізвищ у російському санкційному списку вказані неправильно.

      Зокрема, нардеп від БПП Олександр Бригинець записаний як "Брігінець", нардеп від "Народного фронту" Лілія Гриневич – "Гріневич", голова СБУ Василь Грицак – "Гріцак", позафракційний нардеп Борислав Береза – "Берьоза" тощо.

      санкції Росія
      Росіяни допустили помилки у прізвищах українців

      У віце-спікера Верховної Ради Оксани Сироїд в уряді РФ переплутали російське написання прізвища, назвавши її "Сыроед". Прізвище політичного консультанта президента України Петра Порошенка Ігоря Гриніва неправильно написали і в російському, і в українському варіантах – "Грынев" і "Гринєв".



      Росіяни допустили помилки у прізвищах українців

      Нагадаємо, 24 канал повідомляв, що прем’єр-міністр Росії Дмитро Медведєв підписав постанову, яка вводить спеціальні економічні заходи щодо 322 громадян і 68 компаній з України. Санкції запровадили щодо українських суддів, депутатів, бізнесменів, чиновників Адміністрації Президента, голів органів виконавчої влади, компанії найбільших українських підприємців, керівників відомств.

      Джерело: 24 Канал
      powered by lun.ua
      Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter
      Коментарі
      Більше новин
      При цитуванні і використанні будь-яких матеріалів в Інтернеті відкриті для пошукових систем гіперпосилання
      не нижче першого абзацу на Телеканал новини «24» — обов’язкові.
      Цитування і використання матеріалів у оффлайн-медіа, Мобільних додатках, SmartTV можливе лише з письмової згоди Телеканалу новин «24».
      Матеріали з маркуванням «Реклама» публікуються на правах реклами.
      Усі права захищені. © 2005—2017, ПрАТ «Телерадіокомпанія “Люкс”», Телеканал новин «24»
      Залиште відгук